CNN
—
Der größte aktive Vulkan der Welt, der Mauna Loa auf Hawaii, bricht zum ersten Mal seit fast 40 Jahren aus.
Obwohl Lava auf der anderen Seite des Vulkans hinunterfließt, stellt der Ausbruch im Hawaii Volcanoes National Park keine Bedrohung für die Gemeinden dar, sagte der US Geological Survey am Montagmittag.
„Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass die Eruption in der nordöstlichen Bruchzone bleiben wird“, sagte die Agentur in der Empfehlung und bezog sich auf das Gebiet, in dem der Vulkan reißt und Lava fließen lässt. “Vulkangas und möglicherweise feine Asche und Haare von Pele (Lavaglasstränge) können in Windrichtung getragen werden.”
Der nationale Wetterdienst in Honolulu sagte, Teile der Insel könnten eine „Spur von weniger als einem Viertel Zoll“ Asche sehen.
„Passagiere, die zum internationalen Flughafen Hilo (ITO) oder zum internationalen Flughafen Ellison Onizuka Kona in Keahole (KOA) fliegen, sollten sich wegen des Vulkans Mauna Loa bei der Fluggesellschaft erkundigen, bevor sie zum Flughafen reisen“, heißt es in der Pressemitteilung. Beratung geben vom Landesverkehrsministerium.
Southwest Airlines wird am Montag wegen des Ausbruchs nicht von Hilo International aus operieren, teilte die Fluggesellschaft mit. Es hat fünf Flüge von und nach Honolulu gestrichen, sagte Southwest.
Die US-Luftfahrtbehörde Federal Aviation Administration „beobachte den Ausbruch genau und wird den Luftverkehr beraten, sobald die Größe der Aschewolke bestimmt wurde“, hieß es in einer Erklärung.
Das Hawaii Volcano Observatory hat Berichte erhalten, dass Lava über die Caldera oder den Krater des Vulkans in den südwestlichen Teil strömt, twitterte die Hawaii Emergency Management Agency am späten Montagmorgen.
Es gebe keine Hinweise auf eine Bedrohung der umliegenden Gemeinden, und es seien keine Evakuierungsbefehle erlassen worden, so die Agentur getwittert. Vorsorglich wurden zwei Schleusen geöffnet, obwohl laut einem weiteren Tweet der Agentur „etwa die Hälfte“ der aufgezeichneten Mauna Loa-Eruptionen im Gipfelgebiet blieben, ohne besiedelte Gebiete zu bedrohen.
Asche kann Fahrzeuge und Gebäude beschädigen, Wasserwege verschmutzen, Abwasser- und elektrische Systeme stören und die Vegetation beschädigen oder töten. Laut dem Wetterdienst kann abrasive Vulkanasche Augen und Lunge reizen.
– Personen, die an Atemwegserkrankungen leiden, sollten drinnen bleiben, um das Einatmen von Aschepartikeln zu vermeiden, und alle draußen sollten Mund und Nase mit einer Maske oder einem Tuch bedecken, warnte das Büro in Honolulu. “Mögliche Schäden an Feldfrüchten und Tieren. Kleinere Schäden an Ausrüstung und Infrastruktur. Eingeschränkte Sicht. Möglicherweise sind umfangreiche Reinigungsarbeiten erforderlich.”
Das Observatorium sagte zuvor, dass die Lavaströme keine Bedrohung für die Gemeinden in den unteren Hängen darstellten.
Mit einer Fläche von etwa 4.000 Quadratkilometern ist Hawaii, oder Big Island, die größte der hawaiianischen Kette, aber laut dem US Census Bureau beträgt die Bevölkerungszahl etwas mehr als 200.000 Menschen oder weniger als 50 Menschen pro Quadratkilometer . Der Großteil der Bevölkerung lebt in den Städten und Gemeinden rund um die Küste.
„Basierend auf vergangenen Ereignissen können die frühen Stadien eines Mauna Loa-Ausbruchs sehr dynamisch sein und die Position und der Verlauf von Lavaströmen können sich schnell ändern“, sagte das Observatorium und fügte hinzu: „Wenn der Ausbruch bei Moku’āweoweo bleibt, werden Lavaströme fließen wahrscheinlich auf die Caldera-Wände beschränkt.
“Wenn sich die Schlote jedoch über ihre Wände hinaus bewegen, können die Lavaströme schnell nach unten fließen.”
Rote Farbtöne des Ausbruchs erhellten den Morgenhimmel am Montag, wie aus einem Foto hervorgeht, das der Einwohner von Kailua-Kona, Matthew Liano, von Kailua Bay und einem Pier an der Westküste von Big Island aufgenommen hat.
„Das Leuchten ist wie nichts, was ich die meiste Zeit meines Lebens hier in Kona gesehen habe“, sagte Liano gegenüber CNN.
Der Ausbruch begann nach Angaben des Observatoriums am Sonntag gegen 23:30 Uhr HST (4:30 Uhr ET Montag) bei Moku’āweoweo, der Gipfelcaldera von Mauna Loa.

Der Mauna Loa, der die Hälfte der Insel Hawaii bedeckt, ist laut US Geological Survey seit 1843 33 Mal ausgebrochen, dem ersten „gut dokumentierten historischen Ausbruch“ des Vulkans. Er brach zuletzt 1984 aus, was diese verlängerte Ruhephase zur längsten in der Geschichte des Vulkans machte.
Der Gipfelkrater des Mauna Loa liegt etwa 13 Meilen westlich des Kilauea, eines kleineren Vulkans, dessen monatelanger Ausbruch im Jahr 2018 Lava in das Gebiet der Leilani Estates spuckte, mehr als 700 Häuser zerstörte und Bewohner vertrieb.
Laut der Agentur, die in einem Update Ende letzten Monats erhöhte seismische Aktivitäten und erhöhte Erdbebenraten zitierte, war Mauna Loa in erhöhter Alarmbereitschaft.
Laut dem US Geological Survey stieg die Erdbebenaktivität von fünf bis zehn pro Tag nach Juni 2022 auf etwa 10 bis 20 pro Tag im Juli und August. CNN berichtet, dass am 23. und 29. September Spitzenzahlen von mehr als 100 Erdbeben pro Tag verzeichnet wurden.
Die erhöhte Aktivität veranlasste den Hawaii Volcanoes National Park im Oktober, den Gipfel des Mauna Loa bis auf weiteres für alle Backcountry-Wanderer zu schließen, obwohl der Hauptteil des Parks nach Angaben des U.S. National Park Service offen geblieben ist.
Korrektur: Eine frühere Version dieser Geschichte hat die Äquivalente der Ostzeit für den Aschefallbericht und die Eruption falsch angegeben.